俄罗斯有很多美丽的地方。
今天,译客老猫就来为大家介绍一下俄罗斯最美的十个城市。
圣彼得堡
圣彼得堡是俄罗斯最具文化氛围,也是最美丽的城市。
提起圣彼得堡,正可谓百闻不如一见。
土生土长的圣彼得堡人一向对他们所创造出的令人叹为观止的圣彼得堡文化引以为豪。
有些人喜欢这个城市,准备在这里定居,也有的人因为它流露出的阴郁晦暗而对它大加指责。
但是,很少有人会对它无动于衷。
甚至那些对它持怀疑态度的人也很清楚,那里的忧郁也与别处完全不同。
圣彼得堡很多景点和具体建筑,如埃尔米塔日博物馆(Эрмитаж)、彼得宫城(Петергоф)、加特契纳(Гатчина)、巴甫洛夫斯克(Павловск )和为数众多的剧院、公园、教堂、喷泉,都受到民间组织和国际组织的保护。
除此之外,还有人们熟悉的开合桥(разводные мосты)和梦幻般的白夜( белые ночи),所有这一切构成了美丽的圣彼得堡,它们才是这座城市真正的财富。
喀山
喀山是一座美丽的俄罗斯城市,以其内城和一千多年的悠久历史闻名于世。
喀山称得上是个令人惊奇的现象,因为只有在这里您才可能看到世界宗教神庙(Храм всех религий)和俄罗斯唯一一座给浣熊过生日的动植物园。
到了喀山,您可以在俄罗斯最大的水上公园”喀山里维埃拉”(Казанская Ривьера)畅游,在鞑靼诗人穆萨·贾利尔(Муса Джалиль)故居博物馆就着面包圈品尝热茶。
这里现代化的高楼大厦与古代宫殿和谐共存,历史与现实共同创造了一个独特的魔幻世界。
莫斯科
俄罗斯首都莫斯科也是当之无愧的俄罗斯最美城市。
每个人心中的莫斯科都是不一样的,没有一个导游能给你讲述一个完整的莫斯科,莫斯科可以让一个人的一生都充满快乐。
自从1147年奠基起,莫斯科就不断遭遇火灾。
但是,莫斯科就像一只浴火重生的凤凰,不但得以恢复,而且越来越大,越来越好,越来越美。
作为白石之都,莫斯科那些象征性建筑物在全世界都很有名。
圣瓦西里升天教堂(Храм Василия Блаженного)、基督救世主大教堂(Храм Христа Спасителя)、军械库博物馆(Оружейная палата)、特列季雅科夫画廊(Третьяковская галерея)、大剧院(Большой театр)、察里津诺公园(Царицыно)、麻雀山(Воробьевы горы)和小剧院(Малый театр)等数十处文化遗产也毫不逊色。
索契
在俄罗斯黑海沿岸旅游城市中,最有名气、最受欢迎的当属索契。
索契的阳光、大海、沙滩,温暖的气候和茂密的植物,都颇具异国情调。
所有这些,既是自然造化,也与当地政府和居民的精心维护密不可分。
在索契的自然景观中最有意思的当属吉萨黄杨林(Тисосамшитовая роща)、国家公园(Национальный парк)、三十三瀑布群(33 водопада)和老鹰岩(Орлиные скалы)。
索契在世界最狭长城市中位列第三。
索契拥有长达148公里海岸线。
阿斯特拉罕
美丽的俄罗斯城市阿斯特拉罕是伏尔加河流经的最后一个大城市。
阿斯特拉罕有很多非正式名称,如”伏尔加威尼斯”(Волжская Венеция)、”里海亚历山德里亚”(Каспийская Александрия)和”南巴尔米拉”( Южная Пальмира)等。
阿斯特拉罕曾是古丝绸之路途中重要一站。
正因如此,阿斯特拉罕成了东西方不同宗教和文化的交汇处。
阿斯特拉罕留下了彼得大帝、农民战争领袖拉辛、大仲马、车尔尼雪夫斯基及苏沃洛夫等许多名人的印记。
其中,伏尔加沿河大街是阿斯特拉罕当地居民非常喜欢的地方。
人们可以到这里约会、游览甚至垂钓。
阿斯特拉罕市中心有很多古代客商修建的别墅,时至今日,这些别墅依然保存完好,因为在战争年代,这里距离行军路线有70公里之遥,因此从来没有遭受过战争的浩劫。
阿斯特拉罕市已被列入俄罗斯历史名城名录。
加里宁格勒
加里宁格勒建于18世纪。第二次世界大战之前是普鲁士首都,后并入苏联。
幸运的是,很多珍贵的历史建筑最终得以恢复。加里宁格勒是第一本立陶宛文印刷版书籍和德国第一个机场的诞生地。
至今还有很多人来加里宁格勒探寻神的秘琥珀屋。
勃兰登堡门( Бранденбургские ворота)是加里宁格勒的地标性建筑之一,至今仍在发挥作用。加里宁格勒的古建筑中最值得一提的是柯尼斯堡大教堂(Кафедральный собор)、札克海默门(Закхаймские ворота)和国王门(Королевские ворота)。
加里宁格勒还有很多历史博物馆和现代博物馆,其中最有名的当属名为”雕塑公园”的露天博物馆(Музей под открытым небом «Парк скульптуры»)。
新西伯利亚
新西伯利亚州首府新西伯利亚始建于1893年,是个相当年轻的城市,原本有很多名胜古迹,只是留存数量比较少,因为大部分古建筑都在数次大火中被毁掉了。
不过新西伯利亚另有一番魅力,这种魅力源于新西伯利亚的规模。要知道,新西伯利亚人口在俄罗斯所有城市中位居第三。
此外,从科学角度来讲,新西伯利亚有意思的地方还包括这里有一座世界著名的科学城,还有世界第一座也是唯一一座太阳博物馆( музей Солнца)。
新西伯利亚歌剧芭蕾舞剧院(Театр оперы и балета)是该市的地标性建筑。您一定猜到了,这家剧院是俄罗斯最大的剧院建筑。
下诺夫哥罗德
下诺夫哥罗德是俄罗斯最美丽的城市之一。从能感受到历史气息的古老街道到沿河教堂和景观公园,下诺夫哥罗德的每个地方都值得一看。
下诺夫哥罗德的主要景观当属其内城建筑。
下诺夫哥罗德内城始建于16世纪,以保护该国免遭鞑靼人的入侵。
后来,下诺夫哥罗德内城失去了军事意义,政府机关都迁移到了这里。
下诺夫哥罗德有很多博物馆、教堂和名人故居,把不同时代、不同文化和建筑技术创造出的无与伦比、独具特色的城市景观融为了一体。
叶卡捷琳堡
2002年,叶卡捷琳堡被联合国教科文组织列入世界宜居城市名录。
叶卡捷琳堡是当之无愧的乌拉尔明珠。
在叶卡捷琳堡,许多宫殿、园林和教堂,历经革命风暴,居然奇迹般地保存下来。
朝圣者走得最多的一条线路从叶卡捷琳堡穿城而过。
朝圣必到之处除了沙皇一家被处死后闻名的殉道者圣墓 (Ганина Яма),还有滴血教堂(Храм-на-Крови )和特罗伊茨克教堂(Троицкий собор)。
顿河畔罗斯托夫
顿河畔罗斯托夫至今还保留着沙皇时代的很多建筑,其中就包括坐落在市中心的著名女演员玛加丽塔·切尔诺娃故居。
俄罗斯白银时代的著名诗人古米列夫曾在这里朗诵过自己的诗作,俄罗斯男低音歌唱家夏里亚宾曾在这里演唱过抒情歌曲,十九世纪的诸多名人都曾造访过这里。
许许多多独具特色的雕塑群成为顿河畔罗斯托夫
这座俄罗斯”南方之都”的标志性建筑。
顿河畔罗斯托夫有一家动物园,是俄罗斯最大的动物园,也是欧洲最大的动物园之一。